![]() |
![]() |
Cỏ nhân tạo, artificial grass → Chi tiết tin tứcTheo dòng sự kiện: Cuộc chiến của Becks (14-08-2010)
David Beckham và người trợ lý chưa một lần nghe Capello nói rằng anh đã quá già. Nhưng qua các phương tiện truyền thông, Becks vẫn bắn đi thông điệp sẽ không vội nghỉ hưu, dù đã bước sang tuổi 35.
David Beckham tuyên bố không từ giã ĐTQG, không nghe điện trợ lý Baldini sau trận thắng Hungary. Có hay không sự nhầm lẫn của kênh truyền hình ITV, khi dịch lời Capello cho rằng Beckham đã quá già? Sau thời gian dưỡng thương mắt cá, Beckham đã bắt đầu tập nhẹ trở lại tại LA Galaxy. Vì chấn thương khiến anh phải ngồi ngoài ở World Cup 2010, chuyện Becks không được triệu tập cho trận giao hữu với ĐT Hungary chẳng có gì đáng nói. Vấn đề nằm ở chỗ, có đúng buổi trả lời phỏng vấn sau trận đấu ấy, HLV Fabio Capello đã khẳng định Beckham quá già, không còn trong kế hoạch của ông cho các trận vòng loại EURO 2012 tới đây?
Hầu hết báo giới Anh đều cho là vậy và phát tán thông tin rộng rãi, sau khi kênh truyền hình ITV độc quyền phát buổi phỏng vấn với nội dung phát biểu của Capello. Như những gì ITV công bố thì Capello muốn cho Beckham thêm một cơ hội khoác áo ĐTQG nữa ở sân Wembley, có thể là trận giao hữu với ĐT Pháp vào tháng 11 tới, nhưng là để “nói lời cảm ơn và chia tay Becks”. Tức thì từ Mỹ, người đại diện của Becks đã phản ứng kịch liệt kế hoạch trên. Theo đó, thông qua người đại diện, Beckham tuyên bố sẽ không từ giã ĐTQG và sẽ chiến đấu để giành một vị trí trong thành phần ĐT Anh cho chặng đường vòng loại EURO 2012. Có cảm giác đây là lần đầu tiên Becks bức xúc, khi không nghe máy điện thoại của trợ lý Baldini - cánh tay phải của Capello, dù Baldini đã cố gắng liên lạc với anh nhiều lần sau trận đấu với Hungary, để đính chính Capello chỉ nói sẽ gọi Beckham trở lại khi anh tìm lại được phong độ, chứ không phải sẽ triệu tập Becks cho một trận đấu chia tay sân cỏ. Từ chuyện Beckham và những hiểu lầm (có thể) của báo giới Anh, mới thấy đúng là bất đồng ngôn ngữ sẽ gây nhiều khó khăn, trở ngại trong công việc. Khi Capello phát biểu, người ta hiểu lầm ý ông. Vậy thì liệu với vốn tiếng Anh hạn chế như thế, liệu chiến lược gia người Italia có nghe được lời thỉnh cầu “Hãy cho tôi đá tiền vệ công sau Rooney” của đội trưởng Gerrard?
Theo BaoBongDa Xem: 193
[Quay lại]
Các tin khác Cỏ nhân tạo việt nam, artificial grass viet nam.
|
Visited : 1.332.361 Online : 22 |
142 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3, TP HCM
|